第1118章精通多国语言的小熙
信息里面有关于路一鸣,曾经的一些简单经历,以及他是一个什么样性格,爱好是什么的东西。
她就想不通了,封霆御暗自为她,做了那么多事。为何不亲自来见路一鸣,而要让她穿着职业装来找他呢?
她好想知道,如果此时此刻封霆御在路一鸣的身边,他会怎么做。是在这里继续干等着呢?还是讲一些什么关键性的话,让路一鸣对他妥协呢?
目前的情况,无疑就是她的设计稿,路一鸣已经在心里中意了,但表面上还不愿意同意。原因是为了LG集团的名誉,不能失信于顾客。
要是换作她的话,她肯定也会为了林氏集团着想,不敢轻意的拿着去冒险。
小熙想着这些,心里越发的难受。白皙的手指,竟不由自主的,在手机的屏幕上,编辑出了一条发给封霆御的短信。
信息的大概内容是,她无法说服路一鸣,她不知道应该怎么做,希望封霆御可以帮帮她,给她出一下点子。
她犹豫了好一会儿,最后还是按了一下发送键。
可惜,信息发送了好久,封霆御都没有回复。这种长久的等待,让她很失落,她真想直接给那个男人打电话。
他就不能帮人帮到底,送佛送到西吗?
突然,路一鸣放在旁边的手机,此时响了起来。
他停下了跑步,拿起一条毛巾,把脸上的汗擦拭了一下,然后才去拿自己的手机。那是一个跨国电话。
“喂……”
小熙见路一鸣的举动,下意识从沙发上站起身来,然后把自己的手机,放进包包里去。
路一鸣说着外语,但明显说得不是很通顺,那应该是C国的语言,而路一鸣不是C国人,他是A国人,因为公司的发展需要,才会去国外。
“有病是不是,听不懂吗?让你老板跟我说话,不要跟我说这种话,你们都没有翻译的吗?”路一鸣接着那通电话,是越说越暴躁,几乎有种想要砸手机的冲动。
他开着免提,对方说的每一个字,小熙都听得很清楚。基本上是关于合作项目的,而且对方还一直强调,他们是大公司。即使需要翻译,像路总裁这种大老板,也应该随身带着。
不仅仅是路一鸣很生气,对方的口吻听起来,也是同样的生气。
“哎……”小熙有点听不下去了,明明就是两家公司合作,却弄得跟吵架一样。她用手拍了拍,路一鸣的肩头,然后从他的手中,把手机拿过去。“我来跟他说。”
她用一口很流利的C国语言,与对方进行交流。而那种口吻,是将路一鸣视为她的老板,她就是他的秘书一样。
经过长达十几分钟的交流后,小熙才与对方结束通话。然后回身走到坐在沙发上的路一鸣跟前。
“给你。”她把手机递给他。
“你居然懂C国的语言?还说得那么的流利。”路一鸣带着一种难以置信的口吻说道。“你去过C国?”
“没有吃过猪肉,还没有见过猪跑吗?”小熙淡然的回答。
“这种猪肉,可一点都不好吃。毕竟C国并不是很大的国家,他们的言语也并不是每国都普遍的。”
C国比拉瓦泰大很多,可是人家经济富强啊。就冲着人家的钱,LG选择与他们合作,就一点都没有错。
可是等真正合作下来之后,路一鸣才知道其中的麻烦。只因他们的语言太难听懂,而且又很不好学。
之前在与他们合作的时候,路一鸣有一名专门的翻译,通过那名翻译,最后才成功的合作。
可是因为一些问题,路一鸣将那个翻译开除了,至今都还没有找到翻译员。所以,因为两家的公司合作事宜,回上言语不通,其中产生了很多矛盾。刚才小熙接了那么久的电话,基本上已经明白,对方想要对路一鸣表达的意思。
“我曾经学习过六国的语言,刚好C国的语言就在其中。”小熙解释了一下。“LG与C国公司的合作,他们发了一份邮件在你的邮箱里,说希望你能够好好看看,他们还是很有诚意,跟LG继续合作的,不想半途而废。
还有,他们当初同意,给你们百分之四十五的股份照旧,要是你们还愿意跟他们继续合作的话,他们与你们五五分也是可以的。不过,他们也说了,这绝对是他们最大的让步。
要是这样的话,你们都还在钻空子,那么一切都免谈。”
路一鸣听着小熙的话,将手机里的邮箱打开,查看他们发送来的电子邮件。
当他看到那邮件里的文字时,刹那间感觉脑子都疼了。都是那种歪歪扭扭的文字,他一个都不认识。
他扬起手机,想要砸掉,目光却下意识的落在小熙的脸上。
“你看着我做什么?”路一鸣给她的感觉,好像她刚才说错了什么一样。她只是复述了对方公司,想要对他表达的意思而已。
“你既然懂得C国的语言,那么就麻烦你,帮我把这份邮件给翻译出来。”
“我……”小熙刚想要反对,但转念一想,她现在是求着LG,此时LG却反过来求她。这样一来,是不是算是扯平了呢?“不好意思路先生,我不是你们LG的员工,甚至连合作伙伴都不算,这样的事我不能帮助你。”这些话说完后,她也不给路一鸣说话的机会,立刻又接着说:“这封邮件里的东西,应该都是属于两国公司的内部机密。我一个外人看了,肯定对你们不好。如果有一天,你们两家公司的秘密被人盗走,我肯定第一个成为嫌疑的对象。
所以,为了保险起见,你还是让你自己的翻译员,帮你把这份邮件给翻译出来吧。”
小熙这是在以退为进。表面上明显的拒绝了,对于LG的帮助,但末了又刻意强调,她是一个外人,不好查看到他们公司里的机密。
倘若路一鸣是一个通情理的人,他也不会真的生气。
“看来你是不愿意帮助我了,既然如此,那么我们之间,也没有必要再继续谈与林氏的事。”路一鸣从沙发上蹭起身来,准备拿手机走人。
“我要帮你翻译了这份邮件,你就答应给林氏集团一个机会吗?”小熙赶紧询问。
“一份邮件而已,你可千万不要狮子大开口。”
“对于普通人来说,那是一份简单的邮件,但对于像你这种大老板来说,那里面的东西至关重要。可以说分分钟,都能够赚百万,或者是千万吧。”小熙为了让路一鸣动摇,甚至是担忧,紧接着说:“我差点忘记告诉你了。对方说了,他给你的时间,只有一个小时的考虑。如果一个小时之后,你还没有对他们做出任何回复的话。那么他们将主动与你们公司解约。而按照合同上的条款来说,属于违约的那一方,绝对是你们LG,具体会赔付多少钱,我相信路总裁肯定心里清楚。”
“……”路一鸣可是一个很精明的商人,他又怎么会听不出来,小熙这言辞之中,明显就是在激他。
“要知道,那可是五五分啊。之前你要的是百分之四十五,现在变成了百分之五十。
听起来百分之五,不算什么,但真要赚钱,那肯定是一个天文数字。就算要弥补林氏集团对你们造成的损失,那也差不多了吧。”
“你以为会C国语言的人,就只有你一个吗?没了你,我就不能把这份翻译出来?”路一鸣感觉乔小熙,似乎忆经把他给吃定了。
记住小说阁地址:xsggg.com