陈可馨柔声安慰道:“没什么,你的事我已经和领导汇报了,相信不久后就能查清楚,在医院安心养伤。今天,医生怎么说?”
“姐姐,医生说我的伤没什么事了,就是身体亏得厉害,需要好好调养。我爹娘太老实,加上一直没分家,我和弟弟从出生到长这么大经常吃不饱饭……算了,不说这些烦心事。我看到姐姐给我送来烧鸡了,太感谢了。”
“举手之劳而已,以后好好学习,做一个有用的人,就是对我最好的感谢。”
小姑娘紧咬双唇,誓言般说:“姐姐,我会的!”
“下午我还有事,明天我也不一定有时间,你就在医院食堂吃饭,钱够用吧?”
“够,住院费才花了二十元,我手里还有不少。”
“行!对了,我想起你在医院没事,把我的课本带来了,你没事看看,等你发了新书再还给我。”
“太好了,姐姐!”小姑娘惊喜的眸光看向课本,小心翼翼地把课本抱在胸前。
陈可馨看到小姑娘珍惜书本,再次确认了,这姑娘心地善良,说的话应该没错,学校那个应该是假货。
下午,她想在家,不对,是想在空间里用翻译软件翻译资料。
刘书记叮嘱说让她抓紧时间翻译,既然答应了就要做到。
究竟是什么保密文件?至于这么着急吗?
当她回家以后进入空间,翻看翻译资料时顿时愣住了。
这些资料竟然是两弹机密研制数据,怪不得刘爷爷反复叮嘱,这些文件确实需要小心。
她清楚地知道,如今不少国家对华夏进行科技封锁,这些资料应该来之不易。
她把最新翻译软件下载安装好,把这些文件一页页扫描进去,很快翻译出来的文档出现在面前。
她仔细核对,发现涉及专业术语方面错误翻译的地方不少。
本以为可以偷懒,还能挣小钱钱。
有高科技翻译软件,还是需要大脑。
好在她有时间作弊器,否则这些事都压到头上,她肯定会鞠躬尽瘁死而后已。
算了!自己就是劳碌命,任劳任怨工作吧。
不能不说,拥有了翻译软件就是快,随时间过去厚厚的一沓翻译材料搞定了五分之二。
她正想一鼓作气继续翻译下去,审核翻译完成的文档时顿时有点愣神。
前世,她读博士的时候,主要研究的就是这方面知识,眼前这份资料明显有问题。
如果翻译出来,按照上面的资料进行研究的话,势必会进入误区,不知道会耗费多少人力物力财力。
她考虑片刻,很快做出决定。
光说错了没有说服力,必须用公式数据说话!
她从原始数据开始认真推算,复印机停下来,翻译软件也罢工了,只有她笔尖在纸上写字的声音在寂静的空间里发出刷刷的声音。
她把繁杂的公式逐渐推算出来,一页页整齐的演算纸出现在案头,不知道经过了多久,感觉一阵头疼,坚持着终于把正确答案推导出来。
看到面前写满三十多页的演算纸,她顿时有点头疼。
怎么忘记了?这些A4纸的纸张太好了,这年代就是出高价都没地方买的。
也就是说,这些演算纸不能拿出去。
难道把这三十多页演算纸重新抄下来?
天!这也太累人了。
不对!空间有纠错功能,先拿出去看看,如果不行,只能怪自己疏忽大意,认命地再抄一遍了。
她离开空间,把这些演算纸也带出来。
很快发现演算纸变得符合这个年代用纸了,顿时松了口气,满意地笑了。
空间还是心疼自己的!
这时,有人敲门,“大姐,吃饭了!”
听到是妹妹的声音,陈可馨看了眼时间,发现已经到傍晚时分了。
吃完晚饭,陈可馨把爷爷喊到屋子里,把这事原原本本地说了。
老爷子欣慰的目光看向她说:“好孩子,你就说已经自学完大学课程了,才会熟练应用这些公式,在保护好自己的基础上尽力为国家做贡献,你做得对。”
陈可馨顿时勾起了嘴角。
她也是这样想的。
反正老师知道自己可以自由安排时间,明天去两个工厂看看,后天再去学校说这事,并且把推导过程拿出来,让科研工作者少走弯路。
一天时间很快过去,当陈可馨拿着翻译好的五分之二文档和推导过程走进刘书记办公室。
“刘爷爷,你交给我的任务完成了一部分,你看看……”
刘书记吃惊地问:“这么快?我看看!”
当她看到发现了错误,陈可馨推导出来的正确答案?顿时大吃一惊。
“你推算出来的?”
陈可馨点头说:“是的,如果按照字面上的翻译,我们不知道要走多少弯路。”
“这些推导过程不少涉及大学课程,你都学会并且会用了。”
陈可馨点头说:“是的!现在的大学课程我在假期的时候自学了,我能不能提前毕业?直接学研究生的课程?”
实际上,她很想说,研究生的课程我也学了。
这话当然不能说。
刘书记心中大喜说:“知道你这孩子会读书,没想到自学能力这么强。毕业的事不急,我和你说实话,这些资料是从米国特工那里花高价买的,没想到他们竟然故意弄了陷阱,这些人太可恶了。”
陈可馨知道,这年代国家和米国关系很僵,对方表面上客气,实际上搞科技封锁,就怕华夏超过他们,还经常暗中使绊子。
“刘爷爷,这事怎么办?”
“我先打个电话。”
他拨打电话,好一会打通了问:“田所长,你那里方便吗?我带一个晚辈过去,有事说。”
话筒明显有点漏风,对面一个男人的声音弱弱地传来,陈可馨隐约听见了,“方便,你来吧。”
刘书记对陈可馨说:“你跟我来!”
然后,他穿上风衣往外走。
陈可馨头脑中一堆问号,不知道田所长是何方神圣?乖巧地跟在对方身后。
他们坐着吉普车,一个小时以后,穿过绿树成荫的地方,来到一处没挂牌的大门前停下车。
几个手拿武器的当兵的来到近前,严肃地说:“请出示证件!”
陈可馨心里嘀咕:这比大院管理得都严。
刘书记拿出证件递过去说:“我想见田所长?”
当兵的例行公事般说:“领导好,田所长交代了,正等办公室你们。”
记住小说阁地址:xsggg.com