“文华兄,既然他想听,那便解释给他听!”
“对,不要吝惜才华,直接让他心服口服,无话可说!”
黄文华本想打个幌子,直接蒙混过关。
结果被底下众人这么一架,顿时将他推到风口浪尖之上,一时左右为难。
眼看着王昶、车立钦、王昭恭等人,也都在看着自己。
黄文华只得硬着头皮开始解释:“我所说的山,指的是……兰斌县的小红山,我所说的水,指的是兰斌县外的小青河……”
听了他的解释,底下众才子面面相觑,顿时都满脸懵逼。
他们都是南江州的才子,自然都去过兰斌县。
没记错的话,兰斌县的小红山,只有三丈多高。
并且山上一片光秃秃,连棵树都没有,毫无美感可言。
与其说是山,不如说更像是一座小土丘。
而所谓的小青河,早在十几年前便已经干涸。
现在如今河中扔满垃圾,臭不可闻,完全就是一条垃圾沟。
看着这种景色,能写出“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋”这种华丽优美、惊艳世人的绝句来?
黄文华的想象力,未免也有点太丰富了吧?
柳毅强忍笑意,点了点头:“继续。”
感受到众人看着自己的目光变得古怪,黄文华虽满头冷汗,却也只得硬着头皮继续解释。
“二十四桥明月夜……指的是我们兰斌县的二十四条桥梁,我便不一一给你列举了。”
“玉人何处教吹箫中的玉人……指的便是天香楼的小玉姑娘!”
“对,没错,就是这样!”
看着黄文华满脸笃定的样子,柳毅差点笑出声来。
这番解释,真是别开生面,独具一格啊!
青山隐隐,指的是一座小土丘。
水迢迢,指的是一条垃圾沟。
二十四桥,指的是二十四条桥梁。
玉人,指的是青楼妓女。
如果杜牧先生听到自己的诗被如此注解,怕不是能直接从棺材里气活过来。
黄文华解释完之后,小心翼翼观察着周围人的反应。
却发现王昶、车立钦、谢德恩、王昭恭四人,看着自己的表情都无比怪异。
就连王昶这个没怎么看过书的武官,都能听出来,黄文华这番话,纯粹就是在放屁胡诌。
便注定更不可能忽悠得了谢德恩、王昭恭这些南江名儒了。
看着柳毅满脸憋笑,谢德恩看出他是成竹在胸,立刻配合道:“柳南,莫非你对这首诗,也有独到的见解?”
“不能这么说。”柳毅点了点头,淡淡道,“这首诗本就是我所作,又谈何见解?”
“你放屁!”
黄文华有些着急了,怒道:“你剽窃我的诗作,已经是卑劣无耻!”
“如果再敢扭曲、篡改我的诗作,我绝不会饶过你!”
“文华,别急。”
王昶摆了摆手,上下打量着柳毅,笑道:“我倒确实有兴趣,听听他的见解。”
“你且说说,你的山、水、桥、人,又分别代表什么?”
柳毅微微一笑,不紧不慢道:“首先,我这首诗所写的,便不是兰斌县。”
“而是,扬州。”
记住小说阁地址:xsggg.com